ロビ 是路邊的台語嗎... :confused: ロビー的中文翻譯為"大廳" 日文的"路邊"叫做"道端(みちばた)" 另外 部份"露天屋台"可以翻為"路邊攤"(像是賣"拉麵"或"關東煮"的攤車)