轉載自中央社：
（中央社記者林育立柏林23日專電）受到記憶體價格滑落的衝擊，德國DRAM大廠奇夢達今天向法院聲請破產，不過領導階層強調，奇夢達仍有機會重新出發。
奇夢達（Qimonda）在聲明中說，受到記憶體價格大幅下滑以及銀行緊縮銀根的影響，公司的財務狀況在過去幾個月以來加速惡化，加上無法與政府官員、大股東英飛凌（Infineon）、以及銀行團即時完成紓困方案的談判，因此決定向法院聲請無力清償保護。
儘管進入破產程序，奇夢達總裁羅建華表示，將加速業務的重整，「相信在破產管理人的支持下，能繼續維持公司的營運」。
奇夢達的領導階層還強調，奇夢達擁有領導業界的科技和超過兩萬種專利，未來將與破產管理人合作，「有好機會」獲得投資者挹注資金，讓公司重新出發。
慕尼黑地方法院也向中央社證實，奇夢達今天一早向法院聲請無力清償保護，法官已指定在慕尼黑執業的律師傑斐（Michael Jaffe）出任破產管理人。
金融海嘯造成的景氣寒冬，DRAM廠商終於有人撐不住倒下了，但另一方面則對於目前的DRAM市場的供需平衡、及現貨價格的穩定有一定的幫助！
（中央社記者林育立柏林23日專電）受到記憶體價格滑落的衝擊，德國DRAM大廠奇夢達今天向法院聲請破產，不過領導階層強調，奇夢達仍有機會重新出發。
奇夢達（Qimonda）在聲明中說，受到記憶體價格大幅下滑以及銀行緊縮銀根的影響，公司的財務狀況在過去幾個月以來加速惡化，加上無法與政府官員、大股東英飛凌（Infineon）、以及銀行團即時完成紓困方案的談判，因此決定向法院聲請無力清償保護。
儘管進入破產程序，奇夢達總裁羅建華表示，將加速業務的重整，「相信在破產管理人的支持下，能繼續維持公司的營運」。
奇夢達的領導階層還強調，奇夢達擁有領導業界的科技和超過兩萬種專利，未來將與破產管理人合作，「有好機會」獲得投資者挹注資金，讓公司重新出發。
慕尼黑地方法院也向中央社證實，奇夢達今天一早向法院聲請無力清償保護，法官已指定在慕尼黑執業的律師傑斐（Michael Jaffe）出任破產管理人。
金融海嘯造成的景氣寒冬，DRAM廠商終於有人撐不住倒下了，但另一方面則對於目前的DRAM市場的供需平衡、及現貨價格的穩定有一定的幫助！
