蠻妙的一件事,滄者極限的英文是？

[coolaler]

google是很人性化的,由此可見:D

 

[badguy2020]

XtremeSystems Forums

 

[t34t90s]

問個笨問題，怎麼找滄者的"沿革"，華人論壇，不論高下前後，滄者可算是奇葩。可惜小弟很久以前遲遲無法把滄者跟超頻兜在一起(文意上)，但是論壇中風氣，可就對得起滄者，獨而不蔽，寡而不衰，讓我學到不只是超頻，很多前輩對晚輩的提點，也是很經典受用。
可是我還是搞不懂滄者的來龍去脈XD

 

[Happypc]

會有這翻譯結果應該是被洗的 !?

 

[xxxEVA]

之前Google有說過他們的翻譯系統，是採用某種演算法算出來的，有點像是SEO一樣
所以之前才會鬧出韓文翻譯出現「我們韓國人都是X」
還有「祝天下有情人終成眷屬」翻成「Money Talks」

原來除了搜尋內容以外
連翻譯都可以這樣做
難怪之前聽過
GOOGLE可以拿來做現實世界的研究;tongue;

 

[狂少]

http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT#en|zh-TW|onepagebook
onepagebook翻出來也不是一頁書..而是狂少...:D

是樓下西蒙老弟跟我說的...@@;rr;

 

[屠皇西蒙]

極限系統討論區~!

 

[Happypc]

http://translate.google.com.tw/?hl=zh-TW&tab=wT#en|zh-TW|onepagebook
onepagebook翻出來也不是一頁書..而是狂少...:D

是樓下西蒙老弟跟我說的...@@;rr;

用狂少翻成英文變...Less mad :PPP:

 

[jamesfuh]

我在想.

這可以好好利用...
或者去函google修正後...還可以變成台灣之光事件^^