為行動生產力量身打造的新款雙螢幕裝置登場
有史以來最全面的Surface系列產品今日於紐約發布，本次共有五款全新裝置登場、並預告有兩款雙螢幕裝置Surface Neo 與 Surface Duo將於2020年推出。
從開始研發Surface時，我們就有一個願景，那就是消弭平板電腦和筆記型電腦之間的衝突。自此，我們開始打造二合一的裝置，並逐步發展成具備更多功能、適應性更強、更依據個人化的全系列產品。要追求極致，需要相應的裝置來幫助您實現目標。而這些新產品將讓您發揮最大的生產力與創造力。
有鑑於此，最新的Surface Laptop 3，Surface Pro 7和Surface Pro X將提供更高的效能和全新設計。Surface Laptop 3兼具外觀與效能，目前提供13.5吋、15吋螢幕以及全新的顏色和材質供您選擇；Surface Pro是市面上功能最豐富的二合一裝置，無論是全新進化的Surface Pro 7、或者常時連網的Surface Pro X，都是我們在二合一領域最具指標性的創舉。
此外，我們的願景是透過嶄新雙螢幕裝置Surface Neo和Surface Duo，將Surface的生產力延伸到尺寸更小、更行動化的外觀造型上。我們已經看到了二合一裝置如何引領PC向前邁進，我們也期待明年雙螢幕裝置將如何為行動運算領域寫下新頁。
Surface Laptop 3
全新的Surface Laptop 3兼顧了效能與優雅，是一款可常時使用的完美筆電。Surface Laptop 3目前有兩種尺寸，不但延續同系列的纖薄設計和全天候電池續航力[1]，更可提供高達兩倍的速度。搭載最新的第十代Intel®Core™處理器，Surface Laptop 3 13.5吋版本採用了吸睛的新色，包括砂岩金和鈷藍色等。可自由選擇溫潤質感Alcantara®、或者光滑流線的全新鋁製全金屬飾板。此外，我們還推出了Surface Laptop 3 15吋版本，螢幕加大、更加入全新的AMD Ryzen Surface Edition處理器提供業界領先的圖像處理效能。Surface Laptop 3以1.33mm的按鍵行程提供更舒適的打字體驗，並配有放大20％的觸控板，且具備USB-A、USB-C以及快速充電功能，可在約一小時內充滿80％的電量。Surface Laptop 3擁有升級的前置鏡頭，OmniSonic喇叭和兩個遠場麥克風讓您在電話會議、聽音樂或看電影時都可有清晰的聲音。
Surface Pro 7 與 Surface Pro X
無論是Surface Pro 7還是具備終極行動力的Surface Pro X，Surface Pro系列都是功能最豐富的二合一裝置。Surface Pro 7經過由內而外重新設計，搭載第十代 Intel® Core™處理器達到兩倍快的執行速度，並具備USB-A、USB-C以及全天候電池續航力[2]。Surface Pro 7保留了最受使用者喜愛與信賴的指標性設計，Surface Pro X則持續推進Pro系列的創新。Surface Pro X厚度僅有5.33mm、重量僅1.68磅，是Surface Pro有史以來最薄、最輕、功能強大且最具連結性的一款裝置。與Qualcomm共同合作的全新Microsoft SQ1處理器，可驅動2 teraflops的圖像處理能力，並且是有史以來為PC所打造最快的Qualcomm處理器。透過超窄邊框，讓您在12吋機殼中享有13吋觸控螢幕的鮮活體驗[3]。新型Surface Pro X的螢幕保護蓋包含了筆座設計，可收納全新的Slim 觸控筆並加以充電。
Surface搭配Office，為現代生產力而生
今日，Office宣布了一些全新功能，可有效搭配Surface系列提高您的工作效率。Office的新增功能包括Word中的轉錄功能、在Excel中用全新的Surface Slim觸控筆和Surface Pro X可發揮的筆跡功能、Word中的筆跡和語音註解功能等。
行動創造力的全新時代來臨
透過Surface Neo和Surface Duo，我們打造了一種全新的雙螢幕裝置類別，目的是幫助人們在尺寸更小、更行動化的外觀造型上完成更多工作。如今，人們攜帶PC、平板電腦和手機，是因為每種裝置都能協助他們達成特定任務。但是，當您必須在單一個螢幕上的應用程式間切換，或在兩個不同螢幕間切換時，效率會大幅受限，注意力及工作流程也會被打斷。
Surface Neo
Surface Neo是為Windows 10X而打造的雙螢幕裝置。以360度鉸鏈連接兩個9吋螢幕，可滿足使用者的任何姿勢。完全攤開它時，您可以在同類產品中最薄的LCD上瀏覽全尺寸的13吋螢幕。它專為實現生產力和多工處理而設計，就像一台真正的PC一樣，可執行完整的生產力APP、可搭配移動式鍵盤，並與Surface 觸控筆和Bluetooth®滑鼠相容。
Surface Duo
Surface Duo是第一個可放進口袋的Surface。Surface Duo提供最好的微軟生產力體驗，將Android應用和Surface硬體設計整合到一個裝置中，您可以隨身攜帶，並用它撥打電話。Surface Duo具有紙張般的兩個5.6吋螢幕，攤開時更可擴展到8.3吋，並可在多種模式下使用，讓您以自己喜歡的方式工作。
同時，我們隆重推出Windows 10X，是專門為新型雙螢幕PC設計的Windows 10。借助Surface Duo，我們將在Android的基礎上將尖端的硬體與熟悉的軟體與服務結合在一起。我們很高興與開發人員和業界合作，共同創造下一波雙螢幕運算的浪潮，並開啟行動創造力的全新時代。
專為商務而打造的Surface
Surface 結合Microsoft 365，提供了更高的生產力與安全性，並且獲得亮眼成果：超過 75% 的財星500大企業購買了Surface。我們持續傾聽客戶的聲音，並以滿足客戶需求的理念設計。Surface Laptop 3、Surface Pro X 中具備可拆卸的SSD、更高的可維修性及全新的商業包裝，並減少30%以上的包裝體積。搭載Windows 10專業版的Surface客戶可享有無須額外付費的進階換機服務[4]，並且支援 Windows Autopilot。
Surface的願景是打造地球上最具生產力的裝置，協助人們成就更多。我們挑戰慣例、發明創新設計，並塑造出結合軟體、服務和 AI，適應人們思考和創作的裝置。微軟創新，永不終止！
[1] 根據典型 Surface 裝置使用方式，電池續航力長達 11.5 小時。2019 年 9 月，Microsoft 使用預設的生產力軟體和預設的13.5 吋Intel®Core™ i5、256GB、8 GB RAM 和 15 吋AMD Ryzen™ 53580U行動處理器進行測試，配備 Radeon™ Vega 9 顯示卡微軟 Surface® 版裝置。電池續航力因裝置、使用方式和其他因素而有所差異。請參閱 surface.com 。
[2] 根據典型 Surface 裝置使用方式，電池續航力長達 10.5 小時。2019 年 9 月，Microsoft 使用預設軟體和預設Intel®core™i5、256GB、8 GB RAM 裝置進行了測試。電池續航力因裝置、使用方式和其他因素而有所差異。請參閱 surface.com 。
[3] 基於微軟SQ1處理器的設計與優化。與現有基於 ARM 的 PC 進行比較。
[4] 進階換機服務可免費使用於以下Surface商用產品：Surface Pro 7、Surface Pro X、13.5 吋Surface Laptop 3、15吋Surface Laptop 3、Surface Pro 6 和 Surface Laptop 2。進階換機僅在受支援的市場中可用。有關AES 條款及條件以及支援市場列表，請參閱"商務用Surface說明"。
