- 已加入
- 4/5/08
- 訊息
- 1,394
- 互動分數
- 8
- 點數
- 38
原始來源：http://www.xbitlabs.com/articles/video/display/radeon-hd5870-cpu-scaling.html
簡體中文翻譯：http://www.inpai.com.cn/doc/hard/113929.htm
現在每一台高端遊戲PC裡都會配備一塊高端顯卡或者使用兩塊高端顯卡組建CrossFireX或SLI。
不過當用戶進行硬件升級的時候，總會在想：什麼樣的CPU才能夠滿足擁有如此強大圖形處理能力的系統的需求？
每當AMD或者NVIDIA公司推出新一代高端顯卡之後，這類問題就如雨後春筍般見諸於各大計算機論壇上。
那麼這個問題是否值得討論呢？
今天我們將會通過評測來探索這個問題的答案，在本次測試中我們將會使用到當前速度最快的單芯片顯卡Radeon HD 5870，
以及基於該顯卡的CrossFireX配置。這個測試任務並不複雜，只是會很消耗時間。因為在這個測試中我們將會接觸到3個平台，
2套顯示解決方案，3個基準測試軟件以及12款遊戲，測試的焦點主要放在通過CPU及平台的超頻帶來的性能提升上。
首先讓我們對測試平台的硬件配置介紹一下。考慮到Radeon HD 5870屬於當前的頂級顯卡，因此用戶不大可能將其與
入門級雙核心或者單核心處理器配合使用。當然這只是理論推測。
因此本次測試我選擇了分別來自AMD和Intel的四核心處理器各一款，當然也加入了雙核心處理器的測試結果。
下面是本次測試的硬件平台：
主板:
DFI LANParty DK X48-T2RS (Intel X48 Express) LGA 775 BIOS@10/03/2008
Gigabyte GA-MA790GP-DS4H (AMD 790GX) Socket AM2+ BIOS@F7
ASUS P6T Deluxe (Intel X58 Express) LGA 1366 BIOS@1701
CPUs:
Intel Core 2 Duo E8400 3.0GHz (Wolfdale C0) 1.2V 6144KB L2
AMD Phenom II X4 965 3.4GHz (Deneb RB-C3) 1.4V 4 x 512KB L2 6MB L3
Intel Core i7-920, 2.67GHz (Bloomfield C0) 1.2V 4 x 256KB L2 8MB L3
CPU散熱器:
Thermalright IFX-14 (two Thermalright TR-FDB fans at 1360RPM)
散熱膏: Tuniq TX-2
內存:
DDR2 SDRAM 2 x 1GB Corsair Dominator TWIN2X2048-9136C5D (1142MHz / 5-5-5-18 / 2.1V)
DDR2 SDRAM 2 x 1GB CSX DIABLO CSXO-XAC-1200-2GB-KIT (1200MHz / 5-5-5-16 / 2.4V)
DDR3 PC3-12800 3 x 2GB OCZ Platinum 低電壓三通道 ( 1600MHz / 7-7-7-24 / 1.65V)
顯卡:
HIS Radeon HD 5870 1024MB 850/4800MHz
AMD Radeon HD 5870 1024MB 850/4800MHz
存儲系統:
Western Digital VelociRaptor (300GB SATA-II 10000RPM 16MB緩存 NCQ)
備份硬盤:
Western Digital Caviar Green WD10EADS (1000GB SATA-II 5400RPM 32 MB NCQ)
光驅:
三星 SH-S183L DVD-burner
機箱:
Antec Twelve Hundred
控制及監視面板:
Zalman ZM-MFC2
電源:
Zalman ZM1000-HP 1000W (標配140mm風扇)
.png)
總結：
首先如果是單塊Radeon HD 5870顯卡，對於CPU的依賴並像預想的那樣。
根據此次的測試可以看到，2年之前的高規格雙核處理器（具備充足的緩存容量）在超頻之後依然可以滿足Radeon HD 5870的要求。
你甚至可以在默認頻率下流暢得在1920x1200分辨率下運行遊戲。
如果是Radeon HD 5870 CrossFireX，那麼對於CPU的要求要高於單卡配置。不過具體到什麼樣的處理器的話則要取決於遊戲、設置以及分辨率。
比如在1920x1200 4(8)x FSAA 和 16x AF設置下，Core i7 2.67GHz可以滿足S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky , Far Cry 2 , BattleForge , Tom Clancy's H.A.W.X . Resident Evil 5 以及 Unigine Heaven Demo等遊戲的要求。
在其它遊戲中則需要更快的CPU。不過問題是你是否需要100-200幀/秒的遊戲速度嗎？
這裡再對雙核心CPU對比四核心CPU簡單說兩句。這本次的測試中我做了一個有趣的嘗試。準備了兩套系統，顯卡為 Radeon HD 5870，
處理器分別為Core 2 Duo 4.1GHz和Core i7 4.1GHz，並且同時連接到相同的顯示器上。然後選擇1920x1200分辨率，並打開FSAA和AF。
然後通過顯示器接口的切換實現兩個系統的輸出切換。鼠標和鍵盤各配2套。
在這個設置下，我可以快速得在雙核心CPU與四核心CPU間切換以體驗二者之間的不同。
除了S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky，我可以在Tom Clancy's H.A.W.X. , Resident Evil 5 , Call of Duty 5: World at War以及Crysis等遊戲中感覺到明顯的不同。
在四核心CPU下遊戲明顯要暢快，不會出現Core 2 Duo那樣的偶爾的卡。
至此本次測試完全結束了，希望通過這次評測能夠有助於你在組建雙Radeon HD 5870配置時，選擇一款什麼樣的CPU。
簡體中文翻譯：http://www.inpai.com.cn/doc/hard/113929.htm
現在每一台高端遊戲PC裡都會配備一塊高端顯卡或者使用兩塊高端顯卡組建CrossFireX或SLI。
不過當用戶進行硬件升級的時候，總會在想：什麼樣的CPU才能夠滿足擁有如此強大圖形處理能力的系統的需求？
每當AMD或者NVIDIA公司推出新一代高端顯卡之後，這類問題就如雨後春筍般見諸於各大計算機論壇上。
那麼這個問題是否值得討論呢？
今天我們將會通過評測來探索這個問題的答案，在本次測試中我們將會使用到當前速度最快的單芯片顯卡Radeon HD 5870，
以及基於該顯卡的CrossFireX配置。這個測試任務並不複雜，只是會很消耗時間。因為在這個測試中我們將會接觸到3個平台，
2套顯示解決方案，3個基準測試軟件以及12款遊戲，測試的焦點主要放在通過CPU及平台的超頻帶來的性能提升上。
首先讓我們對測試平台的硬件配置介紹一下。考慮到Radeon HD 5870屬於當前的頂級顯卡，因此用戶不大可能將其與
入門級雙核心或者單核心處理器配合使用。當然這只是理論推測。
因此本次測試我選擇了分別來自AMD和Intel的四核心處理器各一款，當然也加入了雙核心處理器的測試結果。
下面是本次測試的硬件平台：
主板:
DFI LANParty DK X48-T2RS (Intel X48 Express) LGA 775 BIOS@10/03/2008
Gigabyte GA-MA790GP-DS4H (AMD 790GX) Socket AM2+ BIOS@F7
ASUS P6T Deluxe (Intel X58 Express) LGA 1366 BIOS@1701
CPUs:
Intel Core 2 Duo E8400 3.0GHz (Wolfdale C0) 1.2V 6144KB L2
AMD Phenom II X4 965 3.4GHz (Deneb RB-C3) 1.4V 4 x 512KB L2 6MB L3
Intel Core i7-920, 2.67GHz (Bloomfield C0) 1.2V 4 x 256KB L2 8MB L3
CPU散熱器:
Thermalright IFX-14 (two Thermalright TR-FDB fans at 1360RPM)
散熱膏: Tuniq TX-2
內存:
DDR2 SDRAM 2 x 1GB Corsair Dominator TWIN2X2048-9136C5D (1142MHz / 5-5-5-18 / 2.1V)
DDR2 SDRAM 2 x 1GB CSX DIABLO CSXO-XAC-1200-2GB-KIT (1200MHz / 5-5-5-16 / 2.4V)
DDR3 PC3-12800 3 x 2GB OCZ Platinum 低電壓三通道 ( 1600MHz / 7-7-7-24 / 1.65V)
顯卡:
HIS Radeon HD 5870 1024MB 850/4800MHz
AMD Radeon HD 5870 1024MB 850/4800MHz
存儲系統:
Western Digital VelociRaptor (300GB SATA-II 10000RPM 16MB緩存 NCQ)
備份硬盤:
Western Digital Caviar Green WD10EADS (1000GB SATA-II 5400RPM 32 MB NCQ)
光驅:
三星 SH-S183L DVD-burner
機箱:
Antec Twelve Hundred
控制及監視面板:
Zalman ZM-MFC2
電源:
Zalman ZM1000-HP 1000W (標配140mm風扇)
總結：
首先如果是單塊Radeon HD 5870顯卡，對於CPU的依賴並像預想的那樣。
根據此次的測試可以看到，2年之前的高規格雙核處理器（具備充足的緩存容量）在超頻之後依然可以滿足Radeon HD 5870的要求。
你甚至可以在默認頻率下流暢得在1920x1200分辨率下運行遊戲。
如果是Radeon HD 5870 CrossFireX，那麼對於CPU的要求要高於單卡配置。不過具體到什麼樣的處理器的話則要取決於遊戲、設置以及分辨率。
比如在1920x1200 4(8)x FSAA 和 16x AF設置下，Core i7 2.67GHz可以滿足S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky , Far Cry 2 , BattleForge , Tom Clancy's H.A.W.X . Resident Evil 5 以及 Unigine Heaven Demo等遊戲的要求。
在其它遊戲中則需要更快的CPU。不過問題是你是否需要100-200幀/秒的遊戲速度嗎？
這裡再對雙核心CPU對比四核心CPU簡單說兩句。這本次的測試中我做了一個有趣的嘗試。準備了兩套系統，顯卡為 Radeon HD 5870，
處理器分別為Core 2 Duo 4.1GHz和Core i7 4.1GHz，並且同時連接到相同的顯示器上。然後選擇1920x1200分辨率，並打開FSAA和AF。
然後通過顯示器接口的切換實現兩個系統的輸出切換。鼠標和鍵盤各配2套。
在這個設置下，我可以快速得在雙核心CPU與四核心CPU間切換以體驗二者之間的不同。
除了S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky，我可以在Tom Clancy's H.A.W.X. , Resident Evil 5 , Call of Duty 5: World at War以及Crysis等遊戲中感覺到明顯的不同。
在四核心CPU下遊戲明顯要暢快，不會出現Core 2 Duo那樣的偶爾的卡。
至此本次測試完全結束了，希望通過這次評測能夠有助於你在組建雙Radeon HD 5870配置時，選擇一款什麼樣的CPU。
